‘Ya no necesito intérprete’: estudiante de inglés

0
59


Mónica Bunay, estudiante de Inglés, Literacy Partners, estudia inglés en el programa de alfabetización para padres inmigrantes de la organización sin fines de lucro, Literacy Partners.

“Ya no necesito intérprete cuando tengo conferencia de padres,“, dice Mónica Bunay, estudiante de Inglés, Literacy Partners, dice.

“What you cooking today?, ¿Qué hay hoy de comer? (refiriéndose a sus hijos) Ellos hacían el inglés de Literacy Partners, es el día a día de uno como madre”, agrega. 

Empezó las clases en 2021. Dice que su mayor inspiración son sus cinco hijos.

 

 

“Leer libros en inglés con nuestros niños y ellos mirar que su madre también está estudiando, ellos han crecido mucho como estudiantes”, asegura Mónica.

– ¿Qué ha cambiado en tu vida?

“Muchas puertas se abren, apenas acabé de trabajar en la alcaldía.” 

Y es que, gracias a sus esfuerzos, en el 2022, fue invitada por la organización a ser embajadora de la organización. 

“Yo hablo con los padres, les invito a clases de inglés”, sostiene. 

El 25 de Abril, la agencia NYC Services de la alcaldía, entregó el premio de impacto comunitario a la organización, Literacy Partners por su trabajo impartiendo clases de inglés a inmigrantes en Queens. 

Te podría interesar:

“El trabajo que hacen ayuda a que los padres aprendan y crezcan en nuestra ciudad para abogar por su educación y la de sus hijos” dijo la directora de servicios de la ciudad, Laura Rog. Agregó que fue la primera vez que la comunidad votó por las 100 organizaciones nominadas al galardón.

Ariana Stolar es voluntaria en la organización:

“No pueden aprender bien si no hablan”, asegura.

La maestra de conversación Ariana Stolar dice que durante las clases virtuales lo más gratificante es verlos sentirse empoderados de hablar inglés en público.

“Es bueno para ellos y también para los otros estudiantes porque ellos ven que es posible.” 

Ahora en los planes de Bulay, quien llegó hace 20 años de Ecuador, está retomar los estudios.

‘Quiero regresar a la universidad porque quiero ser psicóloga”, explica.

 

 

__________________

Te invitamos a que nos visites en el nuevo canal de NY1 Noticias en WhatsApp. Ahí encontrarás las noticias más relevantes sobre lo que sucede en Nueva York, lo mismo que otras coberturas sobre el resto del país, Latinoamérica y el mundo. Haz clic en este link para acceder al canal. De antemano te agradecemos si te conviertes en uno de nuestros seguidores y expresas con un emoji tu reacción ante lo que publicamos.



Source link