Donald Trump ha dado este miércoles por concluida la guerra con Irán, con cambios de planes, enmiedas a sus propias declaraciones y crecientes críticas de su propio partido e Israel. El mandatario estadounidense firmó a mano el memorando de entendimiento con Teherán durante una … cena de gala en el Palacio de Versalles, en Francia, junto al presidente francés, Emmanuel Macron.
Una fotografía del documento rubricado fue enviada inmediatamente a las autoridades iraníes, que también lo firmaron, dejando el acuerdo definitivamente en vigor y cancelando una ceremonia que iba a tener lugar el viernes en Suiza.
La imagen resume bien el desarrollo de unas negociaciones que, durante semanas, han avanzado entre amenazas de nuevos bombardeos, anuncios contradictorios y cambios de rumbo de última hora. Apenas unas horas antes de la firma en Versalles, el propio presidente había asegurado que seguía adelante la ceremonia prevista para este viernes en Suiza. La Casa Blanca mantenía todavía la preparación del viaje y las delegaciones negociadoras seguían trabajando con la vista puesta en Ginebra. Eso, según los medios iraníes, se ha cancelado.
El portavoz del Ministerio de Exteriores iraní, Esmail Baghaei, confirmó que la ceremonia quedaba cancelada porque el documento ya había sido firmado digitalmente por ambos presidentes y posteriormente ratificado con la firma manuscrita de Trump en Francia. «El texto del memorando entre Irán y Estados Unidos está oficialmente finalizado porque ambas partes ya lo han firmado», aseguró, según medios estatales iraníes.
El acuerdo, de catorce puntos, pone fin al conflicto abierto entre ambos países y establece un alto el fuego permanente. También contempla la reapertura del estrecho de Ormuz al tráfico comercial, un compromiso de Irán de no desarrollar armas nucleares y el inicio de negociaciones para el levantamiento progresivo de las sanciones económicas que pesan sobre la República Islámica.
El texto íntegro del Memorando de Entendimiento entre EE.UU. e Irán, que nos facilitan altos funcionarios en una conversación con medios.
Memorando de Entendimiento
Entre los Estados Unidos de América y la República Islámica de Irán
Los Estados Unidos de América y la República…— David Alandete (@alandete) June 17, 2026
La Administración estadounidense presenta el pacto como un éxito diplomático de gran alcance. Trump ha sostenido en los últimos días que el acuerdo ha evitado una guerra más larga, una posible escalada regional y una nueva crisis energética mundial derivada del cierre de Ormuz, por donde transita una parte sustancial del petróleo que se comercializa en el planeta.
Pero, pese a la entrada en vigor del memorando, quedan abiertas algunas de las cuestiones más delicadas. Sigue sin aclararse el destino definitivo del material nuclear enriquecido que conserva Irán, el mecanismo concreto de verificación internacional y el calendario exacto para el alivio de las sanciones. Tampoco estaba claro este miércoles si el tráfico marítimo había recuperado ya la normalidad en el estrecho de Ormuz.
La firma de Versalles pone fin, al menos de momento, a una de las crisis internacionales más graves de la segunda presidencia de Trump. Y lo hace, una vez más, siguiendo un guion difícil de anticipar. Cuando comenzó los ataques en febrero, Trump dijo que la guerra acabaría en cuestión de días, después llegó a sopesar abiertamente un cambio de régimen, pero finalmente ha vuelto al status quo anterior, con la repaertura del Estrecho y la promesa de una desnuclearización iraní, dejando a los ayatolás en el poder.
El acuerdo ha provocado recelos en Israel, que ve en la teocracia iraní una amenaza a su propia existencia. Trump, en una conferencia de prensa, menospreció a Israel, llamándolo «un socio muy menor» de EE.UU. Varios republicanos, que aplaudieron el ataque a Irán, han expresado temor a que la teocracia salga reforzada, y han pedido a la Casa Blanca que cualquier acuerdo definitivo pase por el Capitolio.