Guía de transporte para el fin de semana en la ciudad

0
40


Por fin es fin de semana. A continuación, encontrará una guía rápida, basada en información de la MTA, de los principales cambios de servicio previstos en el metro y los raíles de la ciudad.

Debido a la tormenta invernal que se espera que traiga entre 4 y 8 pulgadas de nieve a la ciudad, casi todos los cambios de servicio previstos para este fin de semana han sido cancelados.

La MTA recomienda evitar todos los desplazamientos innecesarios y utilizar el transporte público si el viaje es imprescindible. La agencia recuerda a los neoyorquinos que tengan cuidado al subir y bajar de autobuses y trenes, y aconseja a todo el mundo que no corra sobre superficies mojadas o heladas.

Esta es también la última semana en la que se pueden utilizar las MetroCards, ya que este método de pago dejará de estar disponible a partir del 31 de diciembre. A continuación, le informamos sobre OMNY, que ahora será el único sistema de pago.

Para más detalles y rutas alternativas, consulte la guía de fin de semana de la MTA.

 

Below, you’ll find a quick guide to the biggest planned service changes on the city’s subways. (MTA/Marc A. Hermann)

 

Trenes R en Manhattan y Queens.

Desde las 7:45 a. m. hasta el mediodía del domingo 28 de diciembre, los trenes R circularán por la línea F entre 57th Street-Seventh Avenue y 36th Street debido a tareas de mantenimiento de las señales.

Los trenes R pararán en Lexington Avenue/63rd Street, Roosevelt Island y Queensbridge.

Te podría interesar:

Para llegar a Fifth Avenue-59th Street y Lexington Avenue/59th Street, los pasajeros deberán hacer transbordo al tren N en 57th Street-Seventh Avenue.

Para llegar a Queens Plaza, los pasajeros pueden tomar el tren E, N o 7 hasta la cercana Queensboro Plaza

Viaje nostálgico navideño

El viaje nostálgico navideño del Museo del Transporte de Nueva York, previsto para el 28 de diciembre, ha sido cancelado.

La MTA afirma que el museo espera reprogramarlo y que aquellos que tengan previsto participar en él pueden consultar las actualizaciones aquí.

 

Viaje nostálgico navideño.

 

________

Te invitamos a que nos visites en el nuevo canal de NY1 Noticias en WhatsApp. Ahí encontrarás las noticias más relevantes sobre lo que sucede en Nueva York, lo mismo que otras coberturas sobre el resto del país, Latinoamérica y el mundo. Haz clic en este link para acceder al canal. De antemano te agradecemos si te conviertes en uno de nuestros seguidores y expresas con un emoji tu reacción ante lo que publicamos.



Source link