¡Por fin es fin de semana! A continuación, encontrará una guía rápida, basada en la información de la MTA, sobre los cambios más importantes previstos en el servicio de metro y trenes de la ciudad.
Para obtener más detalles y rutas alternativas, consulte la guía de fin de semana de la MTA.
Cambios en el servicio de metro
Líneas 2 y 5 en El Bronx
Entre las 11:30 p. m. del viernes y las 5 a. m. del lunes, las líneas 2 y 5 no circularán entre East 180th Street y 149th Street-Grand Concourse en ninguna dirección debido a la sustitución de las vías.

Los pasajeros pueden utilizar los autobuses lanzadera gratuitos que circularán por dos rutas, según la MTA:
Local, con todas las paradas de las líneas 2 y 5 entre East 180th Street y 149th Street-Grand Concourse.
Sin paradas entre East 180th Street y 149th Street-Grand Concourse.
Los trenes de la línea 2 circularán en dos tramos cada 12 minutos durante el día y la noche, según la MTA:
Entre Wakefield-241st Street y East 180th Street.
Entre 149th Street-Grand Concourse y Flatbush Avenue-Brooklyn College
Los trenes 5 circularán en dos secciones:
Entre Eastchester-Dyre Avenue y East 180th Street cada 12 minutos durante todo el fin de semana
Entre Bowling Green y 149th Street-Grand Concourse, y en la línea 4 de tren hacia y desde Burnside Avenue cada 20 minutos durante el día y la noche
Los trenes con destino a Burnside Avenue no pararán en 138th Street-Grand Concourse ni entre 149th Street-Grand Concourse y Burnside Avenue. Los pasajeros pueden tomar el tren 4 para ir y venir de las paradas omitidas.
Trenes D, N, Q y R en Brooklyn y Manhattan
Entre las 11:45 p. m. del viernes y las 5 a. m. del lunes, los pasajeros verán los siguientes cambios en estas líneas debido al reemplazo de vías:
Los trenes Q con destino a Coney Island circularán por la línea R desde Canal Street hasta Dekalb Avenue
Los trenes R con destino a Bay Ridge y los trenes N con destino a Coney Island circularán por la línea Q desde Canal Street hasta Atlantic Avenue-Barclays Center, sin pasar por Dekalb Avenue, y serán expresos hasta 36th Street
Los trenes locales D con destino a Coney Island no pasarán por DeKalb Avenue y serán expresos desde Atlantic Avenue-Barclays Center hasta 36th Street
Durante la madrugada, los trenes R no circularán en ninguna dirección entre Whitehall Street-South Ferry y 59th Street.
Los pasajeros pueden tomar el tren Q para llegar a las paradas entre Canal Street y Dekalb Avenue, o un tren local con destino a Manhattan para llegar a las paradas entre Atlantic Avenue-Barclays Center y 36th Street.
Aquí puede consultar la lista completa de opciones adicionales de servicio nocturno.
En Canal Street, los trenes Q en dirección al centro se detendrán en el andén del tren R, y los trenes locales R y N en dirección al centro se detendrán en el andén del tren Q.
Trenes F en Queens
Entre las 13:30 del viernes y las 5:00 del lunes, los trenes F no circularán entre Jamaica-179th Street y Briarwood en ninguna dirección debido a la modernización de las señales.
Los pasajeros pueden tomar autobuses lanzadera gratuitos que realizan todas las paradas de la línea F para el servicio entre estas estaciones.
Trenes G en Brooklyn y Queens
Entre las 9:45 p. m. del viernes y las 5 a. m. del lunes, los trenes G no circularán entre Court Square y Bedford-Nostrand Avenues en ninguna dirección debido a la modernización de las señales. Los pasajeros pueden tomar autobuses lanzadera gratuitos que realizarán todas las paradas.
Los trenes G circularán entre Bedford-Nostrand Avenues y Church Avenue.
Los pasajeros pueden tomar autobuses lanzadera gratuitos para llegar a las paradas entre Court Square y Bedford-Nostrand Avenues.
Lanzadera de la calle 42 (trenes S en Manhattan)
La lanzadera de la calle 42 (línea S) no circulará el sábado y el domingo debido al mantenimiento de la estación.
Los pasajeros pueden tomar el tren 7 para el servicio entre Grand Central-42nd Street y Times Square-42nd Street.
Trenes 1 en Manhattan
Entre las 9:45 p. m. del sábado y las 5 a. m. del lunes, los trenes 1 hacia el centro circularán sin paradas desde 145th Street hasta 96th Street debido a obras en la estación.
Los pasajeros pueden tomar un tren hacia el norte para ir y venir de las estaciones que no se paran.
Trenes 6 en El Bronx
Entre las 9:45 p. m. del viernes y las 5 a. m. del lunes, los trenes 6 con destino a Manhattan no pararán en Parkchester debido a trabajos en la estación.
Los pasajeros pueden tomar un tren con destino a Pelham Bay Park para ir y venir de esta estación.
Trenes D en el Bronx
Entre las 9:45 p. m. del viernes y las 5 a. m. del lunes, los trenes D con destino a Norwood no pararán en las calles 170, 174 y 175 debido a obras de accesibilidad.
Los pasajeros pueden tomar un tren con destino a Manhattan para viajar hacia y desde las estaciones que no se detienen. Además, todos los trenes en la estación Tremont Avenue se abordarán desde el andén con destino a Manhattan.
Trenes F en Manhattan
Entre las 9:45 p. m. del viernes y las 5 a. m. del lunes, los trenes F en dirección al norte no pararán en las calles 14 y 23 debido a la sustitución de las vías. También pararán en el andén expreso entre las calles West 4th Street y 47th-50th Streets-Rockefeller Center.
Los pasajeros pueden tomar un tren en dirección al sur para ir y venir de las estaciones que no se paran.
Trenes N en Queens
Entre las 11:45 p. m. del viernes y las 5 a. m. del lunes, los trenes N con destino a Astoria circularán sin paradas entre Queensboro Plaza y Astoria Boulevard debido a obras de accesibilidad.
Los pasajeros pueden tomar un tren con destino a Coney Island para ir y venir de las estaciones omitidas.
______________
Te invitamos a que nos visites en el nuevo canal de Spectrum Noticias en WhatsApp. Ahí encontrarás las noticias más relevantes sobre lo que sucede en el país, Latinoamérica y el mundo. Haz clic en este link para acceder al canal. De antemano te agradecemos si te conviertes en uno de nuestros seguidores y expresas con un emoji tu reacción ante lo que publicamos.


