La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, declararó el estado de emergencia para la ciudad de Nueva York y los condados circundantes, ante las fuertes lluvias que se pronostican para el jueves en la tade y noche.
“Debido a las fuertes lluvias y al riesgo de inundaciones, la ciudad de Nueva York y los condados circundantes se encuentran en estado de emergencia.
“Manténgase alerta. Manténgase a salvo. Sea prudente.
“Lo superaremos”, se lee en un mensjen redes sociales de la gobernadora Hochul.
Due to heavy rain and potential flooding, New York City and the surrounding counties are under a State of Emergency.
Be alert. Be safe. Be smart.
We’ll get through this. pic.twitter.com/RkNBWcGYTJ
— Governor Kathy Hochul (@GovKathyHochul) July 31, 2025
Hay una alerta de inundación repentina vigente para El Bronx, Manhattan y Queens hasta las 17:30.
Las autoridades además, advierten de posibles inundaciones repentinas e interrupciones del transporte público durante el trayecto nocturno.
“🚨 ALERTA DE INUNDACIONES Y AVISO DE VIAJE EN NUEVA YORK🚨
“Hoy hay una alerta de inundaciones vigente hasta las 8 a. m. del viernes.
“Hay un aviso de viaje vigente hasta el mediodía del viernes.
“Quédate en casa a menos que te estés mudando antes de una posible inundación repentina.
“Se esperan inundaciones en calles, sótanos y medios de transporte”, se lee en un mensaje en redes sociales del servicio 311 de la ciudad.
🚨 NYC FLOOD WATCH & TRAVEL ADVISORY🚨
A Flood Watch is in effect today until 8 a.m. on Friday.
There is a Travel Advisory in effect through mid-day on Friday.
Stay home unless you are relocating ahead of possible flash flooding.
Expect street, basement, & transit flooding. pic.twitter.com/mbSOi0vwjg
— New York City 311 (@nyc311) July 31, 2025
El Servicio Metereológico Nacional por su parte, igualmente advirtió del peligro de inundaciones repentinas para la ciudad de Nueva York y otras circundantes.
“Aviso de inundación repentina que incluye Nueva York (NY), Manhattan (NY) y Staten Island (NY) hasta las 6:15 p. m. EDT”, se lee en el mensaje el NWS.
Flash Flood Warning including New York NY, Manhattan NY and Staten Island NY until 6:15 PM EDT pic.twitter.com/r1CKBt9tRl
— NWS New York NY (@NWSNewYorkNY) July 31, 2025
____
Te invitamos a que nos visites en el nuevo canal de Spectrum Noticias en WhatsApp. Ahí encontrarás las noticias más relevantes sobre lo que sucede en el país, Latinoamérica y el mundo. Haz clic en este link para acceder al canal. De antemano te agradecemos si te conviertes en uno de nuestros seguidores y expresas con un emoji tu reacción ante lo que publicamos.