Una jornada de béisbol en condiciones extremas puso a prueba la resistencia de varios jugadores en distintas ciudades de Estados Unidos, incluyendo San Luis, Misuri, donde las altas temperaturas superaron los 95 grados Fahrenheit (más de 35 °C). Este ambiente sofocante provocó situaciones delicadas para atletas como Elly De La Cruz y Trent Thornton, quienes experimentaron severos efectos físicos debido al calor.
Durante el juego entre los Rojos de Cincinnati y los Cardenales, celebrado en el Busch Stadium, el campocorto dominicano Elly De La Cruz vivió un episodio preocupante en la cuarta entrada. Con dos outs, la afectada mostró signos de malestar físico y terminó vomitando en el campo. La situación requirió la atención inmediata del equipo médico y la limpieza del área por parte del personal del estadio.
A pesar del evidente agotamiento, el joven deportista de 23 años optó por continuar en el encuentro. Posteriormente, en la séptima entrada, sorprendió al público al conectar un jonrón de dos carreras, convirtiéndose en uno de los momentos más relevantes del enfrentamiento. El dirigente Terry Francona comentó sobre el estado del jugador diciendo: “Bebió mucha agua. ¡Y mucha!” y añadió: “Y luego salió y se la tiró.” La frase describe claramente el efecto del calor en el cuerpo del atleta.
Sin embargo, el esfuerzo de De La Cruz no fue suficiente para cambiar el resultado. Los Rojos perdieron 6-5 frente a los Cardenales, tras once entradas. El encuentro terminó con una derrota que reflejó la dificultad de competir bajo condiciones tan exigentes.
Mientras tanto, en Chicago, el lanzador de los Marineros de Seattle, Trent Thornton, también fue afectado por las temperaturas elevadas. Después de completar dos entradas y un tercio sin permitir anotaciones, el jugador tuvo que salir del campo con ayuda durante la octava entrada del partido contra los Cachorros. El juego finalizó 10-7 a favor del equipo local.
El mánager Dan Wilson explicó que Thornton sufrió “una pequeña enfermedad relacionada con el calor”, calificando el momento como “un momento aterrador, sin duda”. Añadió que el afectado ya se encontraba en estado estable.
Los efectos del calor no se limitaron a San Luis ni a Chicago. En Milwaukee, el duelo entre los Cerveceros y los Mellizos se disputó bajo una advertencia oficial por temperaturas elevadas. Estas condiciones extremas exigieron no solo destrezas físicas sino también una resistencia adicional, ya que los jugadores enfrentaron un clima que superaba los niveles recomendados para realizar actividades al aire libre.