NUEVA YORK — John Sterling, el teatral narrador de los Yankees de Nueva York, conocido por sus extravagantes y personalizadas frases para anunciar los jonrones, ha fallecido, según anunciaron este lunes el equipo y la estación de radio WFAN. Tenía 87 años.
Sterling se había sometido a una cirugía de bypass cardíaco este invierno y, tras el procedimiento, recibió cuidados de asistentes de salud en su domicilio en Edgewater, Nueva Jersey.
Había narrado 5.420 partidos de temporada regular, además de 211 encuentros de postemporada, cuando se retiró en abril de 2024, justo después del inicio de la temporada. Sterling transmitió 5.060 partidos de forma consecutiva desde septiembre de 1989 hasta julio de 2019, tras haber comenzado su trayectoria con los Yankees como presentador de los programas previos a los partidos. Salió de su retiro para narrar los partidos de los Yankees durante la postemporada de 2024.
La frase de Sterling para anunciar el jonrón de un jugador se convirtió en una parte tan preciada de la identidad de los Yankees como las icónicas rayas verticales de sus uniformes o los anillos de campeonato.
Mientras los novatos se preparaban para su debut y los antiguos rivales llegaban al equipo mediante traspasos, los aficionados especulaban sobre qué apodo o frase utilizaría para bautizar el primer batazo de largo alcance del recién llegado.
Desde «¡Bernie goes boom! ¡Bern, baby, Bern!» para Bernie Williams, hasta «¡It’s a Jeter jolt!» para Derek; pasando por «¡It’s an A-bomb from A-Rod!» para Alex Rodríguez, «¡The Giambino!» para Jason Giambi y «¡A thrilla from Godzilla!» para Hideki Matsui, Sterling creó sellos personales que resonaban desde el vestuario hasta las gradas.
______________
NY1 Noticias en WhatsApp. Ahí encontrarás las noticias más relevantes sobre lo que sucede en Nueva York, lo mismo que otras coberturas sobre el resto del país, Latinoamérica y el mundo. Haz clic en este link para acceder al canal. De antemano te agradecemos si te conviertes en uno de nuestros seguidores y expresas con un emoji tu reacción ante lo que publicamos.